Wednesday, June 29, 2011

Last weekend

Campbell with her new hat
외할머니가 보내주신 모자를 쓰고 주말 나들이에 나선 주아.


Waffle sandwich place in Orange..Yum!


and then we drove up to Pasadena to look for the Chelsea's baby shower place.

Tuesday, June 21, 2011

Happy first official father's day!

Brian had the first father's day this time. He went to free golf and shooting with his brother, Dustin and a bunch of other guys (While he was doing things with guys, Chelsea invited Campbell and me to the Farm, and we had a great time there), and we went dinner with Dustin and Chelsea (and of course, Chloe and Lilah too :) ). And also I gave Brian Lego (star wars spaceship), popcorns, and Campbell's picture frame for father's day gifts. And the last thing he wanted to do was taking a picture with Campbell to remember his first father's day. Hope it was a good one for Brian because he deserves it!
첫번째 아버지 날을 맞이한 남편.




Sunday, June 12, 2011

Happy birthday to Brian!

Brian is a wonderful dad and husband for Campbell and me. He is a person who has such a sweet heart, and he loves us so much. We are really lucky to have him in our life, and we love him so much too.

This time Campbell and I gave him two special gifts. One from Campbell, and one from me.
In his birthday morning, Campbell got up a little early and she was playing around alone. When she found out dad was laying down in her room, she looked up him, and she made some sound to get his attention, and then she said 'dada' for the first time. Although Campbell can make a lot of different kind of sounds like baba, papa, gaga, mama, etc. and even she can say a few Korean words very clearly, she has never said dada until today. We always tried to teach her 'dada', but she has never done it. That's why it was big surprise, and also it was really sweet moment especially since it was Brian's birthday morning. I bet it was the best birthday present for Brian, and maybe Campbell was saving it for surprise. :)
I took some pictures of Brian with Campbell and birthday cake. I'm not interested in cooking at all, and also I'm not good in cooking at all either. However, this time I made Brian's birthday cake. It was my first birthday cake, and it was pretty successful. I must love him soooo much. ;)
Happy birthday Brian. xoxoxo

San Diego Zoo

We went to San Diego zoo to celebrate Brian's birthday. It was perfect weather to walk around, and it was more fun to go there since we haven't been at the zoo for a long time. One funny thing was Campbell was not interested in animals at all. We tried to show her animals so hard, but many times she was just looking at bushes or other people. haha. Maybe next time for Campbell.
남편 생일을 맞아 샌디에고 주에 놀러갔다. 아쉬웠던 점은 주아가 동물에 전혀 관심이 없었다는 것이었다. ㅋㅋ

See. Even peacock was right next to her, but Campbell was just happy and busy to chew my bag strap she found.





Friday, June 10, 2011

After bath

Brian and I love this face. xoxo


Gifts from client

One of my clients sent me Campbell's dress and teddy bear.
내가 일하던 직장 손님이 보내주신 주아의 드레스와 곰인형.

Wednesday, June 8, 2011

Winner of 'Minute to win it'?

Campbell pulled out tons of wipes just in 5 seconds!
5초만에 백만장의 베이비 티슈를 뽑은 주아.

First cold

Campbell got really bad cold last week. She had a fever, runny nose, watery eyes, and coughing.
In Memorial day, she didn't stop crying, so I took her an emergency room to check her. It was just bad cold and now it seems she is getting over it. By the way, even at the hospital, Campbell didn't forget to give me a smile whenever I smile at her. My poor sweet girl.
감기에 걸려 아팠던 주아.
Campbell and I were visiting my sister's house while she was sick, and one day we found she got a little better, so my sister took Campbell out to give her a fresh air. Look at this blanket. Brian always tells me I put too much clothes on Campbell, and now I know it's Kim's family thing. lol
감기가 나아질 무렵 따뜻한 어느날 바깥 공기를 쐬러 밖에 잠시 나가는 중.
주아는 안추웠겠지? ㅋㅋ